1. ما ھو هذا المستحضر وماھي دواعي استعماله 1. ما هو بروكينين و ما هي دواعي استعماله بروكينين هو مضاد للقيء و يعمل على منع الشعور بالغثيان. المادة الفعالة هي دومبيريدون. يستعمل بروكينين لتخفيف أعراض الشعور بالغثيان و القيء عند البالغين والأطفال. 2. ما الذي يجب عليك معرفته قبل استعمال هذا المستحضر 2. قبل القيام بتناول بروكينين موانع استعمال بروكينين - إذا كنت تعاني من الحساسية (فرط الحساسية) لدومبيريدون أو لأي مكونات أخرى في بروكينين. - إذا كنت تعاني أو تعتقد بأنك تعاني من مشكلة خطيرة في الأمعاء مثل نزيف داخلي (بحيث تكون الأعراض مستمرة و يكون البراز أسود)، انسداد أو ثقب في جدار المعدة أو الأمعاء (عادةً هذا يتضمن مغص حاد في المعدة). - إذا كنت تعاني من ورم في الغدة النخامية يعرف ببرولاكتينوما. - اذا كنت تعاني من مرض حاد أو متوسط في الكبد. - إذا كان تخطيط القلب لديك يظهر وجود مشكلة تعرف ب "طول فترة QT ". - إذا كنت تعاني أو عانيت في السابق من مشكلة حيث لا يستطيع القلب ضخ الدم حول الجسم "تعرف هذه الحالة بقصور عضلة القلب" - إذا كنت تعاني من مشكلة تسبب انخفاض مستوى البوتاسيوم أو المغنيسيوم في الدم، و ارتفاع مستوى البوتاسيوم في الدم. - إذا كنت تتناول أدوية معينة. المحاذير والاحتياطات قبل البدء بتناول بروكينين قم بالاتصال بالطبيب، الصيدلاني أو الممرض - إذا كنت تعاني من مشاكل في الكلى (قصور أو ضعف في وظيفة الكلى). ينصح باستشارة الطبيب في حالة العلاج المطوّل حيث قد تحتاج إلى تناول جرعة أقل أو تناول هذا الدواء بتكرار أقل، و قد يطلب منك الطبيب زيارته بشكل منتظم. - إذا كنت تعاني من مشاكل في الكبد (قصور أو ضعف في وظيفة الكبد). اذا كنت تتناول دواء يعرف بليڤودوبا. قد يرتبط دومبيريدون بزيادة خطر التعرض لاضطراب نظمية القلب و توقف القلب. يزداد خطر التعرض لذلك عند الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عاماً أو عند الذين يتناولون جرعات أعلى من 30 مجميومياً. تزداد هذه الخطورة أيضاً عند تناول دومبيريدون بالتزامن مع أدوية أخرى. أخبر طبيبك أو الصيدلاني إذا كنت تتناول أدوية لعلاج الالتهاب (الالتهابات الفطرية أو البكتيرية) و/أو إذا كنت تعاني من مشاكل في القلب أو الإيدز/ڤيروس نقص المناعة المكتسبة. يجب استعمال دومبيريدون بأقل جرعة فعالة عند الأطفال والبالغين. أثناء فترة تناول دومبيريدون قم بالاتصال بالطبيب إذا حصل لديك اضطرابات في نظمية القلب مثل خفقان، مشكلة في التنفس، فقدان للوعي. يجب التوقف عن العلاج ببروكينين. معلومات مهمة عن بعض مكونات بروكينين - إذا كنت قد أخبرت من قبل الطبيب بأنك تعاني من عدم القدرة على تحمل بعض أنواع السكريات، قم باستشارته قبل تناول بروكينين. - يحتوي هذا المستحضر الدوائي على الصوديوم. يجب أخذ هذا بعين الاعتبار من قبل المرضى الذين يتناولون جرعة قليلة الصوديوم. - يحتوي معلق الشرب على السوربيتول و قد يكون غير مناسب للمرضى الذين يعانون من عدم القدرة على تحمل السوربيتول. - كما يحتوي معلق الشرب أيضاً على ميثل هيدروكسي بنزوات (أي 218) و بروبيل هيدروكسي بنزوات (أي 216). هذه المواد قد تسبب تفاعلات تحسسية (محتمل أن تكون متأخرة)، و بشكل استثنائي، التشنج القصبي. تناول أدوية أخرى الرجاء أن تخبر طبيبك أو الصيدلاني إذا كنت تتناول، تناولت مؤخراً أو قد تتناول أي أدوية أخرى. لا تتناول بروكينين إذا كنت تتناول أدوية لعلاج: - الالتهابات الفطرية مثل مضادات الفطريات من مجموعة الأزول، خصوصاً كيتوكونازول، فلوكونازول أو ڤوريكونازول التي يتم تناولها عن طريق الفم. - الالتهابات البكتيرية، خصوصاً إريثرومايسين، كلاريثرومايسين، تليثرومايسين، موكسيفلوكساسين، بينتاميدين (هذه مضادات حيوية). - مشاكل قلبية أو ارتفاع ضغط الدم (مثل أميودارون، درونيدارون، كوينيدين، ديسوبيراميد، دوفيتيلايد، سوتالول، ديلتيازم، ڤيراباميل). - الذهان (مثل هالوبيريدول، بيموزايد، سيرتيندول). - الاكتئاب (مثل سيتالوبرام، ايسيتالوبرام). اضطرابات معدية معوية (مثل سيسابرايد، دولاسيترون، بروكالوبرايد). - الحساسية (مثل ميكويتازين، ميزولاستين). - الملاريا (خصوصاً هالوفانترين). - الإيدز/ڤيروس نقص المناعة المكتسبة (مثبطات البروتياز). - السرطان (مثل تورميفين، ڤانديتانيب، ڤينكامين). - المسكنات الأفيونية التي تستعمل لعلاج الألم أو كمسكنات للألم. - ريتونافير، يستعمل لعلاج الالتهابات الڤيروسية. أخبر طبيبك أو الصيدلاني إذا كنت تتناول ليڤودوبا (دواء يستعمل لعلاج أعراض مرض باركنسون). أدوية تستعمل لعلاج الالتهابات، مشاكل القلب أو ڤيروس نقص المناعة المكتسبة (الإيدز). من المهم أن تسأل الطبيب أو الصيدلاني إذا كان استعمال بروكينين آمن لك إذا كنت تتناول أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي يتم الحصول عليها بدون وصفة طبية. إذا كنت حامل أو مرضعة إذا كنت حامل أو مرضعة ، تعتقدين بأنك حامل أو تخططين للحمل. استشيري طبيبك أو الصيدلاني قبل تناول هذا الدواء. تم ملاحظة إفراز دومبيريدون بكميات قليلة في حليب الثدي. قد يسبب دومبيريدون آثار جانبية غير مرغوبة تؤثر على القلب عند الرضيع. يجب استعمال دومبيريدون خلال فترة الإرضاع فقط إذا قرر الطبيب بأن تناول هذا الدواء ضروري جداً. استشيري الطبيب قبل تناول هذا الدواء. قيادة المركبات و استخدام الآلات قد تقل القدرة على التحكم بالحركات خلال فترة تناول بروكينين. إذا حصل ذلك، لا تقم بالقيادة أو استخدام أي أدوات أو آلات. https://localhost:44358/Dashboard 3. ماھي طريقة استعمال هذا المستحضر 3. ما هي طريقة تناول بروكينين مدة العلاج: سيقرر الطبيب المدة التي ستحتاجها لتناول هذا الدواء. تختفي الأعراض غالباً خلال 3-4 أيام من تناول هذا الدواء. لا تتناول بروكينين لمدة تزيد عن 7 أيام بدون استشارة الطبيب. الجرعة المعتادة هي: البالغون و المراهقون (الذين تبلغ أعمارهم 12 عاماً فما فوق و تبلغ أوزانهم 35 كجم أو أكثر) الجرعة المعتادة هي 10 مجميتم تناولها حتى ثلاث مرات يومياً، إذا أمكن قبل تناول الوجبات. لا تتناول أكثر من 30 مجميومياً. الأطفال والمراهقون من عمر الولادة إلى الذين تقل أوزانهم عن 35 كجم سيقوم الطبيب بحساب الجرعة. سوف يعتمد ذلك على وزن طفلك. الجرعة المعتادة 0٫25 مجملكل كيلوغرام. قم بإعطاء الجرعة حتى ثلاث مرات يومياً، إذا أمكن قبل تناول الوجبات/الطعام. لا تقم بإعطاء الجرعة أكثر من ثلاث مرات خلال فترة 24 ساعة. الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الكلى قد يخبرك الطبيب بتناول جرعة أقل أو تناول الدواء بتكرار أقل. قد ينصحك الطبيب بأن تتناول الدواء بطريقة مختلفة، لذلك يجب دائماً أن تتبع نصيحة الطبيب المتعلقة بكيفية و وقت تناول الدواء و احرص على قراءة النشرة الداخلية للمستحضر الصيدلاني. إذا شعرت بأن مفعول بروكينين قوي أو ضعيف جداً، قم باستشارة الطبيب أو الصيدلاني. إذا تناول أي شخص أكثر مما يجب إذا تناول أي شخص أكثر مما يجب من بروكينين، قم بالاتصال بالطبيب أو أقرب مركز طوارىء مصطحباً معك هذه النشرة و العبوة. إذا نسيت تناول الدواء يجب فقط أن تتناول هذا الدواء كما هو مطلوب باتباع تعليمات الجرعة في الأعلى بحذر. إذا نسيت تناول جرعة، تناول الجرعة التالية عند الحاجة طالما لم تتناول أكثر من 3 أقراص خلال فترة 24 ساعة. لا تتناول جرعة مضاعفة. 4. الأعراض الجانبية المحتملة 4. الآثار الجانبية المحتملة مثل كل الأدوية، قد يسبب بروكينين آثاراً جانبية على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع و تكون عادة بسيطة. إذا حصل لديك أي من التالي، توقف عن استعمال الدواء و اطلب المساعدة الطبية فوراً: - نوبات ظهور أعراض مفاجئة أو نوبات صرع. - حركات لا إرادية للوجه أو الذراعين و الأرجل، ارتعاش شديد، تصلب شديد في العضلات أو تشنج عضلي. - تفاعلات تحسسية: تتضمن علامات الحساسية طفح (مثل الشرى)، حكة, قصر النفس، أزيز تنفسي و/أو تورم الوجه أو الرقبة، احمرار الوجه أو الإغماء. إذا عانيت من نبضات قلب سريعة جداً أو غير معتادة. قد تكون هذه علامة على وجود مشكلة قلبية مهددة للحياة. شائعة (أقل من 1 من كل 10 أشخاص) - جفاف الفم. غير شائعة (أقل من 1 من كل 100 شخص) - قلق. - فقدان أو انعدام المتعة في ممارسة الجنس. - شعور بالنعاس أو الصداع. - إسهال. - طفح أو حكة. - التألم عند لمس الثدي. - خروج حليب من الثدي. - شعور عام بالضعف. تحدث آثار جانبية أخرى لكن بتكرار غير معروف: -سرعة الانفعال أو العصبية. - اضطراب حركة العين. - عدم القدرة على التبول. - تورم الثدي (حتى عند الرجال). - تغيرات في نتائج فحوصات مخبرية معينة. - إذا كان لديك فحص دم للتأكد من وظيفة الكبد أخبر طبيبك أو الممرض بأنك تتناول بروكينين. - عند النساء، قد يحدث عدم انتظام أو توقف في الدورة الشهرية. قد يرتبط دومبيريدون بزيادة خطر التعرض لاضطراب نظمية القلب و توقف القلب. يزداد خطر التعرض لذلك عند الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عاماً أو عند الذين يتناولون جرعات أعلى من 30 مجميومياً. يجب استعمال دومبيريدون بأقل جرعة فعالة عند البالغين و الأطفال. حصلت الآثار الجانبية التالية لدى بعض المرضى الذين قاموا باستعمال دومبيريدون لحالات و جرعات تتطلب الإشراف الطبي: شعور بعدم الراحة، تورم أو تضخم الثدي، خروج إفرازات غير معتادة من الثدي، عدم انتظام الدورة الشهرية عند النساء، صعوبة في الإرضاع، اكتئاب، وفرط الحساسية. إذا حصل لديك أي آثار جانبية غير مذكورة في هذه النشرة أو لم تكن متأكداً من أي شيء، قم باستشارة طبيبك أو الصيدلاني. 5. طريقة تخزين المستحضر 5. ظروف تخزين بروكينين يحفظ بعيداً عن متناول الأطفال. يحفظ في درجة حرارة أقل من 30 °م. بعد الفتح، يجب استعماله خلال فترة ثلاثة أشهر. أحكم إغلاق الزجاجة جيداً بعد الفتح، و احفظها في عبوتها الأصلية. لا تستعمل الدواء بعد انتهاء مدة صلاحيته أو عند ملاحظة أي علامة تلف فيه. يجب عدم التخلص من أي أدوية عن طريق رميها في المياه العادمة أو النفايات المنزلية. استشر الصيدلاني عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. سوف تساعد هذه التدابير في حماية البيئة.

المزيد من المعلومات